K-POP

【ファンに感謝の気持ちを伝える】少女時代テヨン、誕生日(3/9)に実父の訃報でデジタルシングル『Happy』公開延期。哀悼の声相次ぐ

少女時代テヨンが自身の誕生日である3月9日に実父の訃報に見舞われ、当日に公開予定であったデジタルシングル『Happy』音源&MV公開延期を発表。ファンから哀悼の声が相次いでいます。

誕生日に父親の訃報で『Happy』音源&MV公開延期のテヨン

自身の誕生日である3月9日にデジタルシングル『Happy』を公開する予定であった。しかし、父親が急性心筋梗塞で帰らぬ人となり、急遽『Happy』音源&MV公開、Naver V LIVEでの『Happy_TAEYEON_Day』の延期を発表しました。

画像

Twitter

ファンから哀悼の声が相次ぐ

自身の誕生日に最愛の父親を亡くすという悲しい出来事に見舞われてしまったテヨン。ファンからは「ずっと待ってるね」「事務所はテヨンをちゃんとケアしてほしい」「ご冥福をお祈りいたします」などと、哀悼の声が相次いでいます。

【3/14追記】ファンに感謝の気持ちを伝えたテヨン

その後、テヨンはinstagramにて自身の誕生日を祝ってくれたファン、そして亡き父親に対するメッセージを投稿。ファンからは励ましの声が相次いでいます。

 

この投稿をInstagramで見る

 

2020년 3월 9일 저에게 많은 축하와 위로를 해주신 모든 분들께 깊은 감사의 인사를 전하고 싶습니다. 숫자로 가늠할 수 없을 만큼의 많은 분들이 저에게 닿았고 저를 따뜻하게 안아주시고 토닥여 주셨어요. 저는 깊은 사랑과 따뜻한 위로를 안은 채 앞으로도 잘 살아가겠습니다. 먼 걸음 한 번에 달려와주신 분들, 그리고 멀리서도 정성껏 진심으로 마음 전해주신 분들.. 감사한 분들께 일일이 다 찾아뵙고 인사드리지 못하는 점 깊은 양해부탁드려요. 저를 비롯한 우리 가족들에게 3월 9일은 정말 잊지 못할 날이 될 것 같습니다. 저희 아빠는 제가 어렸을 적 음악을 시작한 첫 날 부터 함께 해 주셨어요. 먼저 나서서 차에 시동을 걸어놓으시고 딸을 위해 그렇게 움직이셨어요. 지금도 어디선가 우리 모두를 위해 먼저 움직이고 계실 거예요. 좋은 곳에서 내려다 보시며 우리를 지켜주고 계실거라 믿어요. 마지막으로 함께 걱정해주시고 최선을 다 해 주신 모든 분들께 감사드리고 아빠! 저 태연이가 정말 많이 사랑해요👨‍👧💜

TaeYeon(@taeyeon_ss)がシェアした投稿 –

テヨンのinstagram全文(全和訳)

2020年3月9日、多くの祝福と慰めをしてくださった皆様に感謝の気持ちを伝えたいです。

数えきれないほど多くの皆様が私のことを温かく抱きしめてくれました。私は多くの愛と温かな慰めを抱いたまま、これからも生きていきます。遠いところから来て下さった皆様、そして遠いところでも心のこもったメッセージを下さった皆様…ひとりずつ挨拶できず申し訳ありませんがご了承ください。

私達家族にとって3月9日は本当に忘れられない日になりそうです。父は私が幼い頃に音楽を始めた最初の日からサポートをしてくれました。率先して送り迎えをして下さり、娘のために動いてくれました。今もどこかで私達のために行動してくれているのではないか、と思います。天国から私達を見守っていてくれていると信じています。最後に、ともに心配してくださり、最善を尽くして下さった皆様に感謝しています。パパ!本当に愛してる。

ABOUT ME
がっきー
K-POP、グルメに関心があります。
Secured By miniOrange