K-POP

除隊を控えているBIGBANG・G-DRAGON、V.Iを示唆のSNS投稿をしたという報道にファン「絶対無い」

10月26日に除隊を控えているBIGBANG・G-DRAGON。最近投稿したinstagramにて、V.Iを示唆した投稿をしたとして話題になっています。

BIGBANG・G-DRAGONがV.Iを示唆の投稿をした?

10月1日のinstagramに、上半身裸である自身の姿に字幕を入れた写真を投稿。そこには英語で『Live for yourself』(自分のために生きなさい)、『let the world turn without you』(あなたがいなくても世界が回るようにしなさい)といった文章が綴られています。

원본 이미지

naver

さらに別の写真には「it’s not the end of the world without you」(あなたがいない世界は終わりじゃない)、「don’t take yourself too seriously」(真面目に考えすぎるのは良くない)といった英文が書かれていることから、同じBIGBANGのメンバーで、事実上YGを追放になったV.Iを示唆しているのでは?と噂になりました。

원본 이미지

naver

ファン「V.Iは関係ない」と一蹴!

そんな噂が立っていることに、ファンは「絶対違う」と反発。というのも、上記の報道について、英文の翻訳がほとんど間違えていたり、投稿された写真はとある小説の一文で、恋人に宛てた手紙の内容であるといった指摘がなされていることから「V.Iの件と関連づけないでほしい…」と不快に思う方も少なくないようです。

원본 이미지

naver

ABOUT ME
がっきー
K-POP、グルメに関心があります。