防弾少年団ジミンの着ていたシャツで騒動。「ジミンにはロゴT着せない方がいい」との声多数|人間翻訳機の雑食サイト
K-POP

防弾少年団ジミンの着ていたシャツで騒動。「ジミンにはロゴT着せない方がいい」との声多数

最近ニューヨークのエンパイア・ステート・ビルディング(Empire State Building)側がSNSを通じ公開した防弾少年団の集合写真で、メンバーのジミンのシャツのロゴに不適切な表現があったとし、騒動になっています。

ジミンのシャツのロゴに不適切な表現も…?

集合写真の中のジミンのシャツにはロシア語で『Иди нах*й』と刻まれています。これはいわゆる『Fxxk you』という意味のようで、これに気づいた一部のファンが驚いてしまったようで、騒動に発展した模様です。

Twitter

これに対し、ロシアのファンはジミンがこのようなシャツを着ていても特に気にしてはいないようで、単なるハプニングとして事態は収束したようです。ジミンはこれに気づいたのか、後に投稿したTwitterでは、シャツのロゴが見えないように服を裏返して着たようです。

画像

Twitter

画像

Twitter

「ジミンにはロゴT着せない方がいい」の声?

とはいっても、ジミンは以前に原爆Tシャツを着た件で、日本での音楽番組に出られなくなるといった騒動があったこともあり、またしてもこのようなハプニングで「スタイリストは衣装選びに気を付けた方がいい」「ジミンにはロゴTシャツを着せない方がいいのでは?」といった様々な声があるのが現状です。

Twitter

関連記事

ガンバレルーヤ・よしこが「防弾少年団ジミンと結婚したい」と発言し韓国ファンが大歓迎?11月11日に公開された『レタスクラブ』にて、ガンバレルーヤのよしこが防弾少年団のジミンにハマっていると発言した件が韓国でも話題になっているようです。...
防弾少年団ジミン、メンバーから安定の誕生日ツイートも今年はユニークな写真が控えめ?防弾少年団ジミンが10月13日に誕生日を迎え、世界中のARMYが祝福をしている中、メンバーもTwitterにてジミンの誕生日をお祝いしている中、今年はユニークな写真が控えめだったようです。...